title
title
title
title
title
title
ניגון המעיינות - איך שיר נולד - מדורו של פיטר פרידמן - נוה-איתן

הכבש השישה עשר - איך שיר נולד

מילים:יהונתן גפן לחן:יוני רכטר

הכבש השישה עשר הוא שמו של ספר ילדים, וכן שמם של הצגה ואלבום מוזיקה שנוצרו בעקבותיו. ספר השירים "הכבש השישה עשר" נכתב על ידי יהונתן גפן בזמן שחי בפריז. בשנת 1978 הופק על ידי דודו אלהרר אלבום המבוסס על שירי הספר, בהשתתפות מספר זמרים צעירים ומוכרים. האלבום זכה להצלחה גדולה ובמיוחד השירים "גן סגור" ו"הילדה הכי יפה בגן" ו-"איך שיר נולד". שירי "הכבש השישה עשר " שולבו מאוחר יותר במחזה והצגה בשם זה שנכתבה ובוימה בידי מיכאל גורביץ' . ההצגה זכתה להצלחה רבה.

מילות השירים והסיפורים משקפות לרוב את נקודת הראות ומחשבותיהם של ילדים, כפי שניתן לראות בשירים "גן סגור", "ריח של שוקולד" ו "ברקים ורעמים". שירי האלבום התבססו על שירי הספר, אך עודכנו לעתים כדי להתאים ללחן או לספק חווית האזנה לילדים. בשיר הארס-פואטי "איך שיר נולד?" לדוגמה, התווספו שורות שמקבלות את פני הילדים ומספקות מתכון ל"יצירת שיר" ובשיר "מי שמביט" מתווספת השורה "עכשיו תיקחו את התקליט ותהפכו לצד שני" כדי לידע את הילדים שהתקליט לא הסתיים.

איך שיר נולד

איך שיר נולד? כמו הצחוק זה מתחיל מבפנים ומתגלגל החוצה.
איך שיר נולד? כמו תינוק בהתחלה זה כואב -
אחר כך יוצא החוצה וכולם שמחים ופתאום איזה יופי הוא הולך לבד
איך שיר נולד? כמו תינוק

שלום ילדים אנחנו שמחים שבאתם עוד מעט תשמעו שירים שכבר שמעתם שלום אימהות
אנחנו נתחיל עוד מעט אבל לפני זה תגידו לי איך שיר נולד
?

איך שיר נולד
? כמו הצחוק זה מתחיל מבפנים ומתגלגל החוצה
איך שיר נולד? כמו תינוק בהתחלה זה כואב
אחר כך יוצא החוצה וכולם שמחים ופתאום איזה יופי הוא הולך לבד
איך שיר נולד? כמו תינוק

מחבר שלוש מילים מחמם על אש קטנה ורץ מהר להביא בצל מהשכנה מוסיף שני חרוזים
קצת פלפל
, קצת מלח מערבב שלושה כבשים וזורק קובייה של קרח חשוב מאוד שהקרח יהיה חם.......

לה לה לה לה לה.... לה לה לה לה לה.... בהתחלה זה כואב
אחר כך יוצא החוצה וכולם שמחים ופתאום - איזה יופי הוא הולך - לבד
איך שיר נולד? כמו תינוק...

השתתפו באלבום: יהונתן גפן - כתיבת המילים. יוני רכטר ניהול ועיבוד מוזיקלי והלחנת רוב השירים.
גידי גוב
. יהודית רביץ. דויד ברוזה. יצחק קלפטר.

לצפייה בביצוע הכבש השישה עשר - איך שיר נולד ( קליפ וידאו אנימציה) לחצו כאן



לצפייה בהופעה חיה לחצו כאן